Englisch-Deutsch Übersetzung für outlook

AusblickderDas gilt auch für den politischen Ausblick. The same applies to the political outlook. Lassen Sie mich nur ein paar Worte zum EWU-Ausblick in diesen Zeiten sagen. Let me say just a word on the outlook for EMU during challenging times. Sie entspricht den Prognosen, wirtschaftlichen Überlegungen und dem Ausblick. It is in accordance with the forecasts, economic considerations and outlooks.
Aussichtdie
Allerdings denke ich nicht, dass wir der kritischen Position Glauben schenken sollten, bei der aufgrund der Tatsache, dass wir mitten in einer Krise stecken, eine düstere Aussicht vertreten wird. I do not, however, think we need to give credence to the critical viewpoint that takes a gloomy outlook because we are in the midst of a crisis. Herr Präsident! Nigeria war die Szene einer langen Sage von Unruhen und Brutalität, und die Aussicht auf Demokratie und Menschenrechte bleibt höchst ungewiß. Mr President, Nigeria has been the scene of a long-running saga of unrest and brutality, and the outlook for democracy and human rights remains highly uncertain.

Einstellungdie
Doch das wird nicht passieren, wenn die örtlichen Ämter und Behörden ihre Einstellung und Politik nicht ändern. However, that will not happen until the local authorities and governments change their outlook and policies. Es ist Sache der teilnehmenden Länder, darüber zu entscheiden, ob Kompetenz und politische Einstellung dieser Personen für die Vertrauenspositionen geeignet sind. It is the participating countries that must decide whether these persons' competence and political outlook are appropriate for this commission of trust.
Aussichtspunktder
Verhaltendas
Weltanschauungdie

A place from which something can be viewed
The view from such a place
Expectation for the future
To face#Verb|face or look#Verb|look in an outward direction
To look at so long or intently that they look away; to win or prevail over (someone or something
To be more attractive than (someone or something
To inspect throughly; to select
To look beyond (something

Wörterbuch